Schlagwort-Archive: Buchrezension

Dagur Hjartarson: „Schnee über den Buchstaben“

Das Übersetzer-Duo Gíslason/Schiffer dankt im Namen des Autors aus Island und des ELIF Verlags für die feinen Zeilen! Diese Lyrik ist bodenständig und entzieht sich nicht dem Leser. Es sind Gedichte, die wie jede Lyrik, etwas ganz Persönliches sind. Durch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedichte, Isländische Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert für Dagur Hjartarson: „Schnee über den Buchstaben“

Vergangenes und Gegenwärtiges

Eines meiner Lieblingsgedichte stammt von Hilde Domin und drückt das aus, was ich von Zeit zu Zeit und gerade momentan so gerne tun würde: alles mal durchschütteln, auf Anfang stellen: Wer es könnte wer es könnte die Welt hochwerfen dass … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Belletristik, Gedichte, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentare deaktiviert für Vergangenes und Gegenwärtiges

J´accuse und Erinnerungsgedichte an die Eltern

Hellmuth Opitz über „Dass die Erde einen Buckel werfe“ … Wenn ein Rezensent, der selbst ein wunderbarer Lyriker ist, über Lyrik anderer schreibt, lese ich stets mit besonderem Augenmerk, vermute ich ihn doch ebenso sprachgewaltig über das wie – allein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedichte, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für J´accuse und Erinnerungsgedichte an die Eltern

Die Sprache ist nüchtern.

Der Stil rhythmisch. Dunkel. Alexander Carmele schreibt am 19. April 2022 in seinem Blog Kommunikatives Lesen über meinen Gedichtband Dass die Erde einen Buckel werfe: „Das lyrische Ich stimmt ein politisch-kulturelles, seinsgeschichtliches Lamento an, auf dass die Erde einen Buckel … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedichte, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Die Sprache ist nüchtern.

2x Lyrik aus dem Elif Verlag: Wolfgang Schiffer: Dass die Erde einen Buckel werfe / Dagur Hjartarson: Schnee über den Buchstaben

Zwei neue Lyrikbände aus dem Elif Verlag möchte ich vorstellen. Eine Doppelbesprechung bietet sich hier an. An beiden ist Wolfgang Schiffer beteiligt. Einmal als Übersetzer aus dem Isländischen, wie schon bei so vielen Bänden in den letzten Jahren. Und einmal … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedichte, Isländische Literatur, Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für 2x Lyrik aus dem Elif Verlag: Wolfgang Schiffer: Dass die Erde einen Buckel werfe / Dagur Hjartarson: Schnee über den Buchstaben