Archiv der Kategorie: Belletristik

Kann man Vergessen bewusst hervorrufen?

Lilja Schopka-Brasch bespricht das „Handbuch des Erinnerns und Vergessens“ Das neue ISLAND Heft, die Zeitschrift der deutsch-isländischen Gesellschaft e.V. Köln und Gesellschaft der Freunde Islands e.V. Hamburg, ist erschienen. Darin schreibt die Herausgeberin Lilja Schopka-Brasch u. a. über das in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Belletristik, Rezension | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Aus Anlass aus dem Archiv: Happy Bloomsday!

Die Weltliteratur und der gute Ton Veröffentlicht am 19. Juni 2013 von Wolfgang Schiffer Hörbücher © Wolfgang Schiffer Es gibt Bücher der Weltliteratur, da zählt die Feststellung, sie gelesen zu haben, in gewissen Kreisen einfach zum guten Ton. Begibt man … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Belletristik, Hörbuch, Literatur, Roman | Verschlagwortet mit , , , , | 1 Kommentar

Der gute Sohn

Der Niederländer Rob van Essen beschattet sich selbst. Die ersten Szenen des Romans Der gute Sohn lassen nichts Gutes ahnen. Da rückt an der Kasse im Supermarkt eine nachfolgende Kundin dem Erzähler derart nah auf die Pelle, dass beinahe sein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Bücher, Belletristik, Roman | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | 3 Kommentare

Sie hören von mir – Federico Temperini

Das literarische Debüt von Theres Essmann Sie holen mich zu Hause ab, fahren mich irgendwo hin, warten dort und bringen mich wieder nach Hause. Viel mehr gibt die Stimme mit den rollenden Rs nicht von sich, die sich eines Morgens … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Belletristik, Roman | Verschlagwortet mit , , , , , , , ,

„Es war spät Abend – erster Mai …“

Karel Hynek Máchas romantisches Liebesepos in überarbeiteter Neuübersetzung Dieser Beitrag kommt zu spät oder zu früh – ganz wie man es sehen möchte. Er hätte bereits zum 1. Mai erscheinen oder noch „auf Eis liegen“ sollen, bis zum 10. November … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Belletristik, Gedichte, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare