Literaturwelt- Walt Whitman: Jack Engles Leben und Abenteuer 22. Juni 2017Eine gute Gelegenheit für einen Abstecher ins New York des 19. Jahrhunderts bietet ein Roman von 1852, der erst jetzt erstmals ins Deutsche übersetzt worden ist: Walt Whitmans „Jack Engles Leben und Abenteuer“. Das Werk ist deshalb interessant, weil es ein Prosawerk eines der größten Dichter Nordamerikas ist. Whitman (1819-1892) ist vor allem durch sein […] […]Andreas Schröter
- Walt Whitman: Jack Engles Leben und Abenteuer 22. Juni 2017
- Lyrik & Poetry News
- In einer dunklen Nacht 2 27. Juni 2017Àxel Sanjosé hat das Lied des Heiligen Johann vom Kreuz / San Juan de la Cruz (Fassung siehe hier) neu übersetzt. Er schreibt dazu: die vorgehensweise: so viel an semantischen und syntaktischen strukturen wie möglich erhalten die gebundenheit (im spanischen: silbenzahl und reim) durch...lyrikzeitung
- In einer dunklen Nacht 2 27. Juni 2017
Schlagwort-Archive: Roman
J. J. Voskuil: Das A. P. Beerta-Institut Das Büro 4 Verbrecher Verlag
Danke, Marina! Das Teilen m u s s sein! In Band 4 von „Das Büro“, der die Jahre 1975 bis 1979 umfasst, hat Maarten Koning, Voskuils Alter Ego, es schwerer und schwerer mit seinen Untergebenen: Der Eine, Ad, ist … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Literatur
Verschlagwortet mit Das Büro, J.J. Voskuil, Niederländische Literatur, Roman, Verbrecher Verlag
3 Kommentare
Flieger stören Langschläfer
Das fulminante Debüt der Schweizerin Sabine Hunziker Ich gebe zu, zu Beginn etwas skeptisch gewesen zu sein. Das Intro des Romans, des ersten überhaupt, den die 1980 in Bern geborene Autorin und freie Journalistin Sabine Hunziker veröffentlicht hat, ließ mich … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Bücher, Belletristik, Literatur, Prosa, Rezension, Roman, Verlage, Wortspiele
Verschlagwortet mit Bücher, Belletristik, Bern, Buchrezension, Prosa, Rezension, Roman, Sabine Hunziker, Schweizer Literatur, Septime Verlag, Wortspiele
11 Kommentare
Der erinnerungslose Patient
Zu Carl Nixons Roman Lucky Newman Die nachfolgende Rezension erschien erstmals in der Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik die horen, genauer gesagt, in dem im letzten Quartal des letzten Jahres veröffentlichten Band 260 – gerne habe ich seinerzeit unter … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, Literatur, Roman, Wortspiele
Verschlagwortet mit Bücher, Buchrezension, Carl Nixon, die horen, Literatur, Lucky Newman, Neuseeland, Rezension, Roman, Ruth Keen, Stefan Weidle, Weidle Verlag, Wortspiele
2 Kommentare
Von Inseln, Menschen und Walen – Grindwalen
Der Guggolz Verlag hebt einen literarisches Schatz von den Färöern Vorab: wer vermutet, dass das Foto, das über diesem Beitrag steht, wohl kaum etwas mit den im Nordatlantik zwischen Norwegen, den britischen Inseln und Island gelegenen Färöer-Inseln zu tun haben … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, Buchmesse Leipzig, Literatur, Prosa, Verlage, Wortspiele
Verschlagwortet mit Besprechung, Buchrezension, Dänemark, Färöer, Färöische Inseln, Färöische Literatur, Grindwal, Grindwalschule, Guggolz Verlag, Heðin Brú, Klaus Böldl, Literatur, Rezension, Richard Kölbl, Roman, Schafsinseln, Vater und Sohn unterwegs, Walfang, Wortspiele
11 Kommentare
Roxy
Coming of Age in rheinländischer Provinz Diese Unterbrechung meiner derzeitigen Prag-Berichte muss jetzt sein: ich habe die Ostertage genutzt, um Roxy, den neuen Roman von Dietmar Sous zu lesen – und seither schwirren mir – neben dem Vergnügen, einer fakten- … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Bücher, Belletristik, Literatur, Prosa, Roman, Wortspiele
Verschlagwortet mit Bücher, Buchrezension, Coming of Age, Dietmar Sous, Literatur, Nadja Tiller, Rezension, Roman, Rosemarie Nitribitt, Roxy, Transit-Verlag, Wortspiele
4 Kommentare
