Schlagwort-Archive: Coronavirus

Etwas zwischen dem Gesicht und der Welt

Oder: Wie Literatur der Zeit voraus sein kann … Den nachfolgenden Text des isländischen Autors Sveinn Yngvi Egilsson haben Jón Thor Gíslason und ich bereits vor einiger Zeit ins Deutsche übertragen. Erschienen ist er in einem Band des Autors mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, buch, Island, Isländische Literatur, Literatur, Lyrik, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Etwas zwischen dem Gesicht und der Welt

Ich trage die Wolke ins Haus …

Poetry Clip Nr. 4 / ELIF Verlag Nach einem Poetry Clip mit Gedichten aus Island stellt uns Dinçer Güçyeter, Verleger des ELIF Verlags, erneut eine Lyrikerin aus Deutschland vor. Hier ist der vierte Poetry-Clip zu Gedichtbänden, die in seinem Verlag … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Literatur, Lyrik, Poetry Clip, Verlage, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Ich trage die Wolke ins Haus …

Kein Koffer in Berlin

Der isländische Schriftsteller Ragnar Helgi Ólafsson auf Lesereise Ja, sie hätte ein paar Stationen mehr haben sollen, die kleine Lesereise des isländischen Schriftstellers Ragnar Helgi Ólafsson anlässlich seiner jüngst im ELIF Verlag erschienenen Story-Sammlung Handbuch des Erinnerns und Vergessens, doch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausstellung, Übersetzung, Bücher, Island, Isländische Literatur, Lyrik, Prosa, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Kein Koffer in Berlin