Archiv der Kategorie: Hörbuch

Wand des Schweigens

Der neueste Krimi des isländischen Großmeisters in Sachen Verbrechen der Vergangenheit Zwar bezeichnet der Lübbe Verlag, der in guter Tradition der bisherigen Veröffentlichungen des Werks von Arnaldur Indriðason auch den neuen Roman des Autors in Übersetzung verlegt hat, diesen auf … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Hörbuch, Isländische Literatur, Kriminalroman, Thriller | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Wand des Schweigens

Das Alphabet des Feuers

Petra Kuhn bespricht das gleichnamige Hörbuch mit Gedichten aus Island Es war eine schon wagemutige Idee des ELIF Verlags, ein Hörbuch mit Gedichtbänden von fünf isländischen Lyrikerinnen und Lyrikern  – vier davon auch mit Büchern im Verlag vertreten, der vierte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Hörbuch, Isländische Literatur | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 1 Kommentar

Wer nicht in der Poesie lebt …

Eine Empfehlung der hr2-Hörbuchbestenliste Sehen Sie es mir / Seht es mir bitte nach, heute will ich nur meine Freude teilen! Der Grund hierfür ist einfach: Das Hörbuch Das Alphabet des Feuers steht als persönliche Empfehlung der Literaturkritikerin Manuela Reichart … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Gedichte, Hörbuch, Isländische Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 5 Kommentare

Das Video zum „Alphabet des Feuers“

Womit einen der ELIF Verlag frühmorgens beglückt… Ich glaube, man nennt es ein making of, womit Dincer Gücyeter, mein Freund und Verleger, mich heute Morgen überrascht hat zu unserem Hörbuch Das Alphabet des Feuers, das in seinem ELIF-Verlag erschienen ist. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Gedichte, Hörbuch, Isländische Literatur, Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | 4 Kommentare

hr2 Hörbuchzeit …

… über Das Alphabet des Feuers … Die Hörbuch-Expertin Dorothee Meyer-Kahrweg sprach am 20. November in der hr2Hörbuchzeit über das im ELIF Verlag erschienene Hörbuch Das Alphabet des Feuers. In ihm durfte ich den Übersetzungen von 5 Gedichtbänden aus Island … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Gedichte, Hörbuch, Isländische Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für hr2 Hörbuchzeit …