Tagesarchiv: 22. November 2021

hr2 Hörbuchzeit …

… über Das Alphabet des Feuers … Die Hörbuch-Expertin Dorothee Meyer-Kahrweg sprach am 20. November in der hr2Hörbuchzeit über das im ELIF Verlag erschienene Hörbuch Das Alphabet des Feuers. In ihm durfte ich den Übersetzungen von 5 Gedichtbänden aus Island … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Gedichte, Hörbuch, Isländische Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für hr2 Hörbuchzeit …

Traumbestohlen

Fünf Gedichte des isländischen Lyrikers Gyrðir Elíasson Einmal mehr dankt das Übersetzer-Duo Gíslason/Schiffer der Online-Zeitschrift Signaturen-Magazin – diesmal auch im Namen von Gyrðir Elíasson – für die Veröffentlichung einiger Übertragungen ins Deutsche von Gedichten dieses Lyrikers aus Island. Herzlichen Dank … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Gedichte, Isländische Literatur, Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Traumbestohlen