Heute, in der Buchhandlung vor Ort …
Nein, ganz ohne ironischen Hintergedanken – so wird man einfach gerne begrüßt!
Nora Ruland von der Buchhandlung Olitzky, meiner Lieblingsbuchhandlung in Köln Sülz, hält mir das Plakat der Hotlist 2019 entgegen.
Sie freut sich mit mir, dass mit dem im ELIF Verlag erschienenen Gedichtband Gedichte erinnern eine Stimme von Sigurður Pálsson auch ein Buch zu den Besten aus den unabhängigen Verlagen zählt, das ich gemeinsam mit meinem Malerfreund Jón Thor Gíslason aus dem Isländischen übertragen habe!
Wortspiele: Ein literarischer Blog 
Das ist schön! Ich freu mich sehr und gratuliere!
Herzlichen Dank! Wir freuen uns auch – und das sehr!
Das ist schön! Ich freu michg sehr und gratuliere!
Gratulation Wolfgang! Schön, wenn sich das Engagement für die Literatur (in Deinem Fall die isländische) dann so rentiert.
Lieben Dank!
Gratulation!