Monatsarchiv: Februar 2015

Ein kurzer Nachtrag…

… zur 35. Station meiner Reise durch die isländische Poesie In meinem gestrigen Beitrag zur „Dichtung von der Insel aus Feuer und Eis“ und damit zur Lyrik Stefán Hörður Grímssons erwähnte ich das Reykjavíker Antiquariat Bókin, eine wahre Fundgrube für … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, Gedichte, Island, Isländische Literatur, Literatur, Lyrik, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , | 6 Kommentare

Dichtung von der Insel aus Feuer und Eis (35)

Meine Reise durch die isländische Poesie Ich glaube, ich habe nie einen Hehl daraus gemacht, dass ich unter den sogenannten Atomdichtern Islands, jenen Lyrikern, die die traditionsfeste Dichtkunst der Insel nach dem Zweiten Weltkrieg in die Moderne katapultierten, einen „Liebling“ … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, Gedichte, Island, Isländische Literatur, Lyrik, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 8 Kommentare

Tote Wale

Der zweite Kriminalroman der Isländerin Sólveig Pálsdóttir… PITS ARE FOR PIGS stand quer über die Stirn des Toten geschrieben. Guðgeir kniff die Augen zusammen, um die krakeligen Buchstaben besser zu erkennen. Sie schienen mit schwarzer Tinte geschrieben zu sein. Für … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Island, Isländische Literatur, Kriminalroman, Rezension, Thriller, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | 1 Kommentar

Die Geschichte von Quirina …

… dem Maulwurf und einem Garten in den Bergen Wirklich, ich erinnere mich beim besten Willen nicht, jemals zuvor ein derart „kleines´“ Buch gelesen und zugleich so viel erfahren zu haben, noch dazu über ein Wesen, das sich zumeist im … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzung, Bücher, Belletristik, Literatur, Prosa, Rezension, Verlage, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare

„Qualitätskontrolle“ gewinnt den Deutschen Hörbuchpreis

Vierte Auszeichnung seit der Ursendung im März 2014 Selten ist ein Hörspiel mit so vielen Auszeichnungen und Preisen gewürdigt worden wie die Produktion Qualitätskontrolle oder Warum ich die Räuspertaste nicht drücken werde. Dass dies sowohl für das Hörspiel als Radiosendung … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Hörbuch, Hörspiel, Radio, Wortspiele | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für „Qualitätskontrolle“ gewinnt den Deutschen Hörbuchpreis